English

144. 日本人の英語上達速度が遅いのは、「バックグランドを活かせない」からだ。

世間では、日本人は英語が苦手と言われているが「日本に住んでいる限り、必要に迫られないから当たり前」だと思う。別に英語を使う必要がないのだ。これで議論は終わり。

問題は、「よーいドン!!で英語を勉強したとき、日本人の上達速度が遅いのは何故か?」ということだ。

これにはスポーツを例に考えてみる。

野球とソフトボール、テニスとバトミントン、サッカーとフットサル、アメフトとラグビーのように種目は異なっても、動作が近い競技がある。片方をやっていれば、もう一方を始めた際に、他の人よりも上達が早い。

これと同じように、ドイツ語やポルトガル語を学んでいる人間は、英語の動作を既に学んでしまっている訳だ。だから少し応用するだけで、英語のコツは分かってしまう。要はバックグランドを活かせているのだ。この手の人間は「英語は世界一簡単な言語」と言う。サッカー部からフットサル部に転部するような感覚だろう。

一方、日本語に関してはテコンドー部から書道部に移るくらいの感覚で、目が飛び出るくらい圧倒的に離れている。全く異なる動作を求められているから難しいし、日本語というバックグランドが全く活かせないから苦労する。異次元だ。

だが、悲観することはない。私たちは日本語に近い言語(中国語?韓国語?)を学ぶ際には、彼らよりも圧倒的に上達が早いはずだ。バッググランドが活かせるからである。こういうメリットもある。

要は戦っている土俵の問題。

英語が世界の主流言語になっているので、日本人にとってみれば土俵が不利なだけで、能力が劣っていることは1ミリもない。

記事が気に入ったら
Kobatripを "いいね!"
Facebookで更新情報をお届け。

Kobatrip | コバトリップ

関連記事

  1. English

    #242. なぜ、日本人は英語が喋れないのか?

    インド出身のクラスメートたちは、インド特有のアクセントで英語を「堂々」…

  2. English

    51. NZの小学生はどのように発音を習っているのか?1/3

    皆さんこんにちは。HIRO(@takahiro_k18)です。…

  3. English

    52. NZの小学生はどのように発音を習っているのか?2/3

    皆さんこんにちは。HIRO(@takahiro_k18)です。…

  4. English

    136. 断言しよう。英単語を1回で記憶に定着させるのは「不可能」だ。

    もう一度言おう。「英単語を1回で記憶に定着させるのは不可能」だ…

  5. English

    91. 語学力とコミュニケーション能力は似て非なるものだ!!

    語学が達者であるから、コミュニケーション能力も優れているかと言えばそう…

  6. English

    74. ラジオで実用的な英語を学ぼう!

    ラジオはテレビやインターネットと比較して古臭く感じている人は多いかもし…

Takahiro Kobayashi
@takahiro_nz

  • 相手を動かすには『信用』が必要。信用とは『数字』であったり、嘘をつかないなどの『人間として当たり前』のことを積み重ねられるか。「自分ならどんな人に信用賽銭を投げるか?」と自分に問いかけることで、自分がやるべきことが見えてくる。
    about 21時間 ago
  1. ビジネス

    123. エネルギーの一極集中。
  2. English

    128. 継続すること自体に価値がある。
  3. ビジネス

    115. 朝15分でその1日をデザインする。
  4. ビジネス

    42. ”質問力”について考える
  5. ニュージーランド

    #221. スカイタワー「20周年」アニバーサリー🇳🇿
PAGE TOP